Gegevensbescherming in één oogopslag – Algemene informatie en verplichte informatie

Algemene informatie

The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website. Personal information is any data with which you could be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

Data collection on our website

Who is responsible for the data collection on this website?

De gegevensverwerking op deze website wordt uitgevoerd door AKTIVA Immobilien im Breisgau en de exploitant van de site. Onze contactgegevens vindt u in het impressum van deze website.

Hoe verzamelen we uw gegevens?

Enerzijds worden uw gegevens verzameld door deze aan ons mee te delen. Dit kunnen bijvoorbeeld gegevens zijn die u invoert in een contactformulier. Onze IT-systemen verzamelen automatisch andere gegevens wanneer u de website bezoekt. Dit zijn voornamelijk technische gegevens (bijv. Internetbrowser, besturingssysteem of tijd van paginabezoek). Deze gegevens worden automatisch geregistreerd zodra u onze website betreedt.

What do we use your data for?

Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.

What rights do you have regarding your data?

You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge. You also have the right to request that it be corrected, blocked, or deleted. You can contact us at any time using the address given in the legal notice if you have further questions about the issue of privacy and data protection. You may also, of course, file a complaint with the competent regulatory authorities.

Analytics and third-party tools

Wanneer u onze website bezoekt, kan uw surfgedrag statistisch worden geëvalueerd. Dit gebeurt voornamelijk met cookies en met zogenaamde analyseprogramma's. De analyse van uw surfgedrag is doorgaans anoniem; surfgedrag is niet tot u te herleiden. U kunt bezwaar maken tegen deze analyse of deze voorkomen door bepaalde tools niet te gebruiken. Gedetailleerde informatie hierover vindt u in de volgende gegevensbeschermingsverklaring. U kunt bezwaar maken tegen deze analyse. In deze gegevensbeschermingsverklaring informeren wij u over de mogelijkheden om bezwaar te maken.

Algemene informatie en verplichte informatie

AVG (Privacy)

De exploitanten van deze sites nemen de bescherming van uw persoonlijke gegevens zeer serieus. Wij behandelen uw persoonlijke gegevens vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke bepalingen inzake gegevensbescherming en deze verklaring inzake gegevensbescherming. Wanneer u deze website gebruikt, worden er verschillende persoonsgegevens verzameld. Persoonsgegevens zijn gegevens waarmee u persoonlijk geïdentificeerd kunt worden. In deze gegevensbeschermingsverklaring wordt uitgelegd welke gegevens wij verzamelen en waarvoor wij deze gebruiken. Ook wordt uitgelegd hoe en met welk doel dit gebeurt. Wij willen u erop wijzen dat de gegevensoverdracht via internet (bijvoorbeeld bij communicatie via e-mail) veiligheidslacunes kan vertonen. Volledige bescherming van gegevens tegen toegang door derden is niet mogelijk.

Opmerking over de verantwoordelijke instantie

De verantwoordelijke voor de gegevensverwerking op deze website is:

AKTIVA Immobilien im Breisgau GmbH

Vertegenwoordigd door Managing Director Stefan Discher

Hauptstraße 50a – 79364 Malterdingen – Tel: 07644 – 9287028

Mail: info@aktiva-immobilien.de

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).

Intrekking van uw toestemming voor gegevensverwerking

Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

Right to file complaints with regulatory authorities

In geval van schending van de gegevensbescherming heeft de betrokkene het recht om een ​​klacht in te dienen bij de verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit. De verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit voor gegevensbeschermingskwesties is de nationale functionaris voor gegevensbescherming van de deelstaat waarin ons bedrijf is gevestigd. Informatie, uitleg en belangrijke contactgegevens over het onderwerp gegevensbescherming vindt u op de homepage van de federale commissaris voor gegevensbescherming en informatierecht:
 https://www.bfdi.bund.de/DE/Datenschutz/datenschutz-node.html

Recht op gegevensoverdraagbaarheid

U hebt het recht om gegevens die wij automatisch verwerken op basis van uw toestemming of ter uitvoering van een contract in een gangbaar, machineleesbaar formaat aan u of een derde partij te laten overhandigen. Als u de directe overdracht van de gegevens aan een andere verantwoordelijke verzoekt, gebeurt dit alleen voor zover dit technisch mogelijk is.

SSL- of TLS-codering

Om veiligheidsredenen en om de overdracht van vertrouwelijke inhoud te beschermen, zoals bestellingen of vragen die u naar ons als site-exploitant stuurt, gebruikt deze site een SSL- of. TLS-codering. U kunt een gecodeerde verbinding herkennen doordat de adresregel van de browser verandert van “http://” in “https://” en aan het slotsymbool in uw browserregel. Als SSL- of TLS-codering is geactiveerd, kunnen de gegevens die u aan ons verzendt, niet door derden worden gelezen.

Information, blocking, deletion

As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have this data corrected, blocked or deleted. You can contact us at any time using the address given in our legal notice if you have further questions on the topic of personal data.

Opposition to promotional emails

We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested. The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.

Contactpersoon voor gegevensbescherming

Voor vragen over gegevensbescherming binnen ons bedrijf staat de volgende contactpersoon voor u klaar.

AKTIVA Immobilien im Breisgau GmbH

vertegenwoordigd door Stefan Discher

Hauptstraße 50a -79364 Malterdingen

Tel: 07644 - 9287028

E-mail: info@aktiva-immobilien.de

Data collection on our website

Cookies

Some of our web pages use cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called "session cookies." They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device's memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.

U kunt uw browser zo instellen dat u wordt geïnformeerd over het plaatsen van cookies en cookies alleen in individuele gevallen toestaan, de acceptatie van cookies voor bepaalde gevallen of in het algemeen uitsluiten en de automatische verwijdering van cookies bij het sluiten van de browser activeren. Als u cookies deactiveert, kan de functionaliteit van deze website beperkt zijn. Voor zover cookies van externe bedrijven of voor analysedoeleinden worden gebruikt, zullen wij u afzonderlijk informeren in het kader van deze privacyverklaring en, indien nodig, om uw toestemming vragen.

Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use (such as the shopping cart) are stored pursuant to Art. 6 paragraph 1, letter f of DSGVO. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors. If other cookies (such as those used to analyze your surfing behavior) are also stored, they will be treated separately in this privacy policy.

Server logbestanden

The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:

    • Browsertype en browserversie
    • Gebruikt besturingssysteem
    • Referrer URL
    • Hostnaam van de computer die toegang heeft
    • Tijdstip van de serveraanvraag
    • IP-adres

Deze gegevens worden niet gecombineerd met gegevens uit andere bronnen.

The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.

Registratie op deze site

You can register on our website in order to access additional functions offered here. The input data will only be used for the purpose of using the respective site or service for which you have registered. The mandatory information requested during registration must be provided in full. Otherwise, we will reject your registration.

To inform you about important changes such as those within the scope of our site or technical changes, we will use the email address specified during registration.

We will process the data provided during registration only based on your consent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

We will continue to store the data collected during registration for as long as you remain registered on our website. Statutory retention periods remain unaffected.

Processing of data (customer and contract data)

We collect, process, and use personal data only insofar as it is necessary to establish, or modify legal relationships with us (master data). This is done based on Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract. We collect, process and use your personal data when accessing our website (usage data) only to the extent required to enable you to access our service or to bill you for the same.

Collected customer data shall be deleted after completion of the order or termination of the business relationship. Legal retention periods remain unaffected.

Analysetools en advertenties

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics maakt gebruik van zogenaamde "cookies". Dit zijn tekstbestanden die op uw computer worden opgeslagen en waarmee u het gebruik van de website door u kunt analyseren. De door de cookie gegenereerde informatie over uw gebruik van deze website wordt meestal verzonden naar een Google-server in de VS en daar opgeslagen.

Google Analytics-cookies worden opgeslagen op basis van ''Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO''. De websitebeheerder heeft een legitiem belang bij het analyseren van het gebruikersgedrag om zowel zijn website als zijn advertenties te optimaliseren.

IP anonymization

We have activated the IP anonymization feature on this website. Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google.

Browser plugin

You can prevent these cookies being stored by selecting the appropriate settings in your browser. However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website. You can also prevent the data generated by cookies about your use of the website (incl. your IP address) from being passed to Google, and the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Objecting to the collection of data

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site:  Google Analytics uitschakelen.

Voor meer informatie over hoe Google Analytics omgaat met gebruikersgegevens, zie het privacybeleid van Google: https://support.google.com/analytics/answer/XNUMX?hl=de. https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Outsourced data processing

We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.

Demographic data collection by Google Analytics

This website uses Google Analytics' demographic features. This allows reports to be generated containing statements about the age, gender, and interests of site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and third-party visitor data. This collected data cannot be attributed to any specific individual person. You can disable this feature at any time by adjusting the ads settings in your Google account or you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section "Refusal of data collection".

Nieuwsbrief - Newsletter data

If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter. No additional data is collected or is only collected on a voluntary basis. We only use this data to send the requested information and do not pass it on to third parties.

We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1) (a) DSGVO. You can revoke consent to the storage of your data and email address as well as their use for sending the newsletter at any time, e.g. through the "unsubscribe" link in the newsletter. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when said data will be deleted. Data we have stored for other purposes (e.g. email addresses for the members area) remain unaffected.

Algemeen Privacybeleid (Website)

Door onze website te gebruiken, stemt u in met het verzamelen, verwerken en gebruiken van gegevens zoals hieronder beschreven. Onze website kan zonder registratie worden bezocht. Deze gegevens zoals opgeroepen pagina's of de naam van het opgehaalde bestand, de datum en tijd worden op de server opgeslagen voor statistische doeleinden, zonder deze gegevens zijn direct gerelateerd aan uw persoon. Persoonlijke gegevens, met name naam, adres of e-mailadres, worden zoveel mogelijk op vrijwillige basis verzameld. Zonder uw toestemming worden de gegevens niet aan derden doorgegeven.

Datenschutzerklärung für Cookies

Onze website maakt gebruik van cookies. Dit zijn kleine tekstbestanden die het mogelijk maken om gebruikerspecifieke informatie op het apparaat van de gebruiker op te slaan tijdens het gebruik van de website. Cookies maken het met name mogelijk om de gebruiksfrequentie en het aantal gebruikers van de pagina's te bepalen, om gedragspatronen van pagina's te analyseren, maar ook om ons aanbod klantvriendelijker te maken. Cookies worden aan het einde van een browsersessie opgeslagen en kunnen worden opgeroepen wanneer de pagina opnieuw wordt bezocht. Als u dit niet wilt, moet u uw internetbrowser instellen om te weigeren om cookies te accepteren.

Privacybeleid voor Facebook

Onze website maakt gebruik van functies van Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, VS. Wanneer u onze pagina's met Facebook-plug-ins bezoekt, wordt er een verbinding tot stand gebracht tussen uw browser en de Facebook-servers. Er worden al gegevens naar Facebook overgedragen. Indien u een Facebook-account heeft, kunnen deze gegevens daaraan gekoppeld worden. Als u niet wilt dat deze gegevens aan uw Facebook-account worden gekoppeld, log dan uit bij Facebook voordat u onze site bezoekt. Interacties, met name het gebruik van een commentaarfunctie of het klikken op een knop “Vind ik leuk” of “Delen”, worden ook aan Facebook doorgegeven. Meer informatie vindt u op https://de-de.facebook.com/about/privacy.

Privacybeleid voor Twitter

Onze website maakt gebruik van functies van Twitter, Inc., 1355 Market St, 900 Suite, San Francisco, CA 94103, VS. Wanneer u onze pagina's met Twitter-plug-ins bezoekt, wordt er een verbinding tot stand gebracht tussen uw browser en de servers van Twitter. Gegevens worden al naar Twitter verzonden. Als u een Twitter-account hebt, kunnen deze gegevens hieraan worden gekoppeld. Als u deze gegevens niet aan uw Twitter-account wilt koppelen, logt u uit bij Twitter voordat u onze pagina bezoekt. Interacties, met name het klikken op een knop "opnieuw tweeten", worden ook gedeeld met Twitter. Meer informatie op https://twitter.com/privacy.